,
| Forma afirmativa
e interrogativa |
Forma negativa | Forma negativa contraida |
| may | may not | mayn't (poco usado) |
| might | might not | mightn't |
1. Permiso, sobre todo en preguntas:
- May I disturb you for a moment? / ¿Puedo molestarle un momento?
- May I put the light on? / ¿Puedo encender la luz?
Nota:
Para expresar poder de permiso con may, puede utilizarse también can y could en el lenguaje más informal. |
Students may not use the staff car park / Los estudiantes no pueden usar el aparcamiento del profesorado.
Nota:
Must not también se emplea para prohibir. Es más fuerte y enfático que may not: Students must not use the staff car park |
2. Posibilidad:
We may go to Paris this summer. / Puede que vayamos a Paris este verano.
You may be right. / Puede que tengas razón.
Nota:
It may not be true. – Puede que no sea verdad. It can’t be true. – No puede ser verdad. (imposibilidad) |
| Para preguntar por la posibilidad de algo no se
suele usar may, sino can: Can it be true? - ¿Puede ser verdad? 3. Peticiones corteses: May I have some more cake, please? ¿Puedo tomar más pastel, por favor?/¿Me das un poco más de pastel, por favor? 4. Matiz concesivo: It may be a longer route, but it’s much quicker. Puede que sea un camino más largo, pero es mucho más rápido. Usos mas importantes de might 1. Posibilidad: El empleo de might en lugar de may indica que la probabilidad es más remota: I may go to Barcelona tomorrow. (Tal vez una posibilidad del 50%) Juan might come with me. (Tal vez una posibilidad del 30%) 2. Permiso o peticiones corteses: Might I open this bottle of wine? / ¿Podría abrir este botella de vino? |
Nota:
En este tipo de expresiones es más frecuente emplear may |
It might be a longer route, but it’s much quicker.
Puede que sea un camino más largo, pero es mucho más rápido.
4. En estilo indirecto, equivalente a may en el directo.
'May I sit down?', she asked? / '¿Puedo sentarme?', preguntó
(estilo directo)
She asked if she might sit down – Preguntó sí podía sentarse.
(estilo indirecto)
MUST
| Forma afirmativa e interrogativa |
Forma negativa | Forma negativa contraida |
| must | must not | mustn't |
Para los tiempos que carecen del must,
puede emplearse to have to (tener que):
I had to go to the hospital. / Tuve/Tenía que ir al hospital. (pasado)
I’ll have to go to the hospital. / Tendré que ir al hospital. (futuro)
I had to go to the hospital. / Tuve/Tenía que ir al hospital. (pasado)
I’ll have to go to the hospital. / Tendré que ir al hospital. (futuro)
Usos de must
1. Deber. Una obligación de hacer algo que se considera necesario o muy importante:
A soldier must obey orders. – Un soldado deber cumplir las ordenes.
You must be here before 8 o’clock tomorrow. / Debes estar aquí antes de las ocho de la mañana.
La negación mustn’t indica prohibición.
You musn’t smoke here. – No deben fumar aquí.
Obligación en el pasado.
Para indicar obligación en el pasado, se hace necesario a veces utilizar had to en lugar de must:
I had to leave early. – Tuve/tenía que marcharse temprano.
2. Deducción afirmativa o suposición.
Maria must have a problem with her boss. / María debe tener un problema con su jefe.
He must be at home. / Debe estar en casa.
La deducción negativa o imposibilidad se expresa con can’t:
You can’t be hungry, it’s only 11 o’clock. / No puede ser que tengas hambre. Sólo son las once.
She can’t be married yet. She’s only 16. / Ella no puede casarse todavía. Sólo tiene 16 años.
3. Deducción o suposición con el aspecto perfecto (con have).
She must have paid already. – Debe haberlo pagado ya.
La deducción negativa o imposibilidad se expresa con can’t.
She can’t have done it already. / No puede haberlo hecho ya.
1. Deber. Una obligación de hacer algo que se considera necesario o muy importante:
A soldier must obey orders. – Un soldado deber cumplir las ordenes.
You must be here before 8 o’clock tomorrow. / Debes estar aquí antes de las ocho de la mañana.
La negación mustn’t indica prohibición.
You musn’t smoke here. – No deben fumar aquí.
Nota:
La ausencia de necesidad o de obligación se expresa con needn’t o not have to. You needn’t phone me. No hace falta que me llames. You don’t have to phone me. No hace falta que me llames. |
Para indicar obligación en el pasado, se hace necesario a veces utilizar had to en lugar de must:
I had to leave early. – Tuve/tenía que marcharse temprano.
2. Deducción afirmativa o suposición.
Maria must have a problem with her boss. / María debe tener un problema con su jefe.
He must be at home. / Debe estar en casa.
La deducción negativa o imposibilidad se expresa con can’t:
You can’t be hungry, it’s only 11 o’clock. / No puede ser que tengas hambre. Sólo son las once.
She can’t be married yet. She’s only 16. / Ella no puede casarse todavía. Sólo tiene 16 años.
3. Deducción o suposición con el aspecto perfecto (con have).
She must have paid already. – Debe haberlo pagado ya.
La deducción negativa o imposibilidad se expresa con can’t.
She can’t have done it already. / No puede haberlo hecho ya.
| I / you / he / she
(etc.) |
must can't |
have | been started known done seen had... (etc.) |
0 Response to "Verbos May y Might en inglés"
Publicar un comentario